La versión en español está a continuación
September 2024
Hello Friends,
September was the beginning of Hispanic Heritage Month, a time where we celebrate the rich cultures, histories, and contributions of Hispanic communities across our nation. It is a wonderful opportunity to honor the vibrant traditions, remarkable achievements, and enduring legacy of Hispanic Americans.
Here’s what we accomplished in September:
On September 3, I introduced a resolution to recognize Sept. 3, 2024, as the 60th anniversary of the Wilderness Act. With the compounding crises of climate change and biodiversity loss, the Wilderness Act is as important today as ever. Read the resolution here.
After many years of sending letters to DHS officials and requesting a report from the GAO regarding the handling of migrant possessions, I commended U.S. Customs and Border Protection (CBP) on September 3 for publishing substantial clarifying guidance requiring agents to improve the handling, processing, and return of personal property to migrants at CBP Short-Term Holding Facilities. While further clarification from CBP is needed in certain areas, I look forward to working with DHS to make certain these new guidelines are implemented and building on this recent progress. You can find more information here.
On September 4, I led eight bipartisan letters to federal agencies requesting information on their efforts to combat illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing and forced labor in the U.S. and global seafood supply chain. Cheaper illegal seafood imports cost the U.S. commercial seafood industry millions of dollars annually, poses threats to public health, and hinders conservation efforts. Read the letters here.
On September 4, I announced that the University of Arizona received $7.4 million to analyze and implement the Emergency Medical Services (EMS) ‘Physician 1’ Program. The EMS ‘Physician 1’ Program will deploy physician-staffed vehicles, with advanced care equipment, directly to crash sites, allowing for the immediate provision of advanced medical treatments. Find more information on this lifesaving initiative here.
On September 6, I celebrated the National Oceanic and Atmospheric Administration’s (NOAA) release of the final Environmental Impact Statement (EIS) for the proposed Chumash Heritage National Marine Sanctuary, marking a key milestone in the process to officially designate the sanctuary. I look forward to the full designation, which will give these waters the permanent protection they deserve. Read the NOAA release here.
On September 6, in response to my request, the GAO released a new report entitled, Federal Oil and Gas Royalties: Opportunities Exist to Improve Interior’s Compliance Program. The report found that the U.S. Department of the Interior’s Office of Natural Resources Revenue (ONRR) — the agency responsible for collecting royalties from oil and gas extracted on public lands and waters — collected $600 million in unpaid royalties from oil companies through audits and compliance reviews from 2012-2022. I urged Interior to act on GAO’s recommendations to help ensure oil companies are paying their fair share to the American people. Read the full GAO report here.
On September 9, I applauded a new policy that requires notifying tribal governments of any new mineral exploration on public lands managed by the Bureau of Land Management (BLM). The policy aligns with recommendations from the Biden-Harris administration’s Interagency Working Group (IWG) on Mining Laws, Regulation, and Permitting, which published a report outlining its findings last year. I want to thank the Biden-Harris administration for their continued commitment to honoring tribal sovereignty and helping to ensure that our transition to a clean energy future is a just one. Read my full statement here.
On September 12, I was happy to announce the U.S. Department of Veterans Affairs (VA) awarded $1.875 million to Arizona for community organizations implementing tailored suicide prevention programs and services for Veterans and their families. This comes after the VA announced a total of $52.5 million in grants for veteran suicide prevention programs. Our veterans undertake immense personal sacrifices for the security of our nation. It is only fair that when they return home, we give them the care and benefits they are owed. Each effort we make towards prevention is a step towards a future where every veteran finds the hope and help they need. Find more information here.
On September 15, my office was proud to support the Sunnyside Foundation’s Burrito Run. I was proud to help secure $2.95M in federal funding for the Mission Manor Aquatic Complex, a vital resource for our community that will provide cooling relief for all ages. Congratulations to everyone who participated and made this event a success—it’s inspiring to see our community come together.
On September 19, I announced Arizona will receive nearly $6 million for 10 health centers to launch and expand mental health and substance use disorder services. This is part of a larger announcement from the Health Resources and Services Administration (HRSA)which announced $240 million for more than 400 community health centers across the country that care for more than 10 million people. This funding will enhance their ability to provide crucial behavioral health services benefiting rural, urban, and tribal neighborhoods across Arizona. Find more information here.
On September 19, I, along with U.S. Senator Cory Booker (D-N.J.) introduced the Tribal Heritage and American Bison, Grizzly Bear, and Wolf Restoration and Coexistence Act, legislation to establish permanent federal protections for these three species and expand recovery efforts and coexistence measures. The bill will also enhance existing tribal management authorities over these species by creating oversight committees that work in unison with tribes to identify tribal lands suitable for possible reintroduction efforts. Bison, grizzly bears, and wolves hold significant spiritual, cultural, and ecological value to many tribal communities and our nation, I am proud to introduce this legislation to enshrine protections for these species and ensure that conservation and management are conducted in close consultation with Tribal Nations. Read more information here.
The Week of September 23, we recognized Banned Books Week. I will continue to stand with our students and their right to read freely. I’m proud to co-sponsor the Fight Book Bans Act and Right to Read Act to help schools push back against censorship and keep books on the shelves where they belong. We will not stand by as extremists attempt to erase our history.
On September 23, Robert Bracker Elementary, the proud home of the Dolphins, was recognized as a National Blue Ribbon School for 2024. This honor highlights their commitment to academic excellence and their dedication to closing achievement gaps. Congratulations to the incredible staff and students in Nogales for this fantastic achievement!
On September 24, I signed a letter to Department of Housing and Urban Development (HUD) requesting the formal recognition of individual women, women with children, and survivors and persons at elevated risk of Gender Based Violence (GBV) as official subpopulations within HUD’s definition of homelessness so that appropriate guidance and resources can be provided to states. This designation will help target services and housing towards these subpopulations and expand support to include these vulnerable groups, ensuring tailored system supports for housing provision.
On September 30, I sent a letter to U.S. Air Force (USAF) Secretary Frank Kendall III raising ongoing concerns with the Regional Special Use Airspace Optimization To Support Air Force Missions in Arizona and its Draft Environmental Impact Statement. Due to the Air Force’s lack of transparency and inadequate public consultation, including lack of hearings on tribal lands and in Cochise County, I requested an extension of the public comment period. An extension was granted and the public comment period currently is scheduled to conclude on November 12th, 2024. Read the full letter here.
Thank you for catching up with us! Visit my website to stay up to date on legislative activities, press releases, request help with a federal agency and more. You can reach my Washington, D.C. office at 202-225-2435 or my Tucson office 520-622-6788.
En español
Septiembre 2024
Hola amigos,
Septiembre fue el comienzo del Mes de la Herencia Hispana, un momento en el que celebramos las ricas culturas, historias y contribuciones de las comunidades hispanas en nuestra nación. Es una oportunidad maravillosa para honrar las vibrantes tradiciones, los logros notables y el legado perdurable de los hispanoamericanos. Mira el video.
Esto es lo que logramos en septiembre:
El 3 de septiembre, presenté una resolución para reconocer el 3 de septiembre de 2024 como el 60º aniversario de la Ley de Áreas Silvestres. Con las crisis agravadas del cambio climático y la pérdida de biodiversidad, la Ley de Áreas Silvestres es tan importante hoy como siempre. Lea la resolución aquí.
Después de muchos años de enviar cartas a los funcionarios del DHS y solicitar un informe de la GAO sobre el manejo de las posesiones de los migrantes, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) el 3 de septiembre por publicar una guía que requiere que los agentes mejoren el manejo, el procesamiento y la devolución de la propiedad personal a los migrantes en las instalaciones de detención a corto plazo de CBP. Si bien se necesitan más aclaraciones de CBP en ciertas áreas, espero trabajar con el DHS para asegurarme de que se implementen estas nuevas pautas y aprovechar este progreso reciente. Puedes encontrar más información aquí.
El 4 de septiembre, dirigí ocho cartas bipartidistas a agencias federales solicitando información sobre sus esfuerzos para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) y el trabajo forzoso en la cadena de suministro de productos del mar de Los Estados Unidos y mundial. Las importaciones ilegales de mariscos más baratas le cuestan a la industria comercial de mariscos millones de dólares anuales, representan amenazas para la salud pública y obstaculizan los esfuerzos de conservación. Lea las cartas aquí.
El 4 de septiembre, anuncié que la Universidad de Arizona recibió $7.4 millones para analizar e implementar el Programa ‘Médico 1’ de Servicios Médicos de Emergencia (EMS, por sus siglas en inglés). El programa ‘Physician 1’ de EMS desplegará vehículos con personal médico, con equipos de atención avanzados, directamente en los lugares de los accidentes, lo que permitirá la provisión inmediata de tratamientos médicos avanzados. Encuentre más información sobre esta iniciativa que salva vidas aquí.
El 6 de septiembre, celebré la publicación por parte de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) de la Declaración de Impacto Ambiental (EIS, por sus siglas en inglés) final para el propuesto Santuario Marino Nacional del Patrimonio Chumash, marcando un gran primer paso en el proceso para designar oficialmente el santuario. Espero con interés la designación completa, que dará a estas aguas la protección permanente que merecen. Lea el comunicado de la NOAA aquí.
El 6 de septiembre, en respuesta a mi solicitud, la GAO publicó un nuevo informe titulado, Regalías Federales de Petróleo y Gas: Existen Oportunidades para Mejorar el Programa de Cumplimiento del Interior. El informe encontró que la Oficina de Ingresos de Recursos Naturales (ONRR) del Departamento del Interior, la agencia responsable de recaudar regalías del petróleo y el gas extraídos en tierras y aguas públicas, recaudó 600 millones de dólares en regalías no pagadas de las compañías petroleras a través de auditorías y revisiones de cumplimiento entre 2012 y 2022. Insté al Departamento del Interior a actuar sobre las recomendaciones de la GAO para ayudar a garantizar que las compañías petroleras paguen su parte justa al pueblo estadounidense. Lea el informe completo de la GAO aquí.
El 9 de septiembre, aplaudí una nueva política que requiere notificar a los gobiernos tribales de cualquier nueva exploración minera en tierras públicas administradas por la Oficina de Administración de Tierras (BLM). La política se alinea con las recomendaciones del Grupo de Trabajo Interinstitucional (IWG) sobre Leyes, Regulación y Permisos Mineros de la administración Biden-Harris, que publicó un informe en el que describía sus hallazgos el año pasado. Quiero agradecer a la administración Biden-Harris por su continuo compromiso de honrar la soberanía tribal y ayudar a garantizar que nuestra transición hacia un futuro de energía limpia sea justa. Lea mi declaración completa aquí.
El 12 de septiembre, me complace anunciar que el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) otorgó $1.875 millones a Arizona para organizaciones comunitarias que implementan programas y servicios personalizados de prevención del suicidio para veteranos y sus familias. Esto se produce después de que el VA anunciara un total de $52.5 millones en subvenciones para programas de prevención del suicidio de veteranos. Nuestros veteranos asumen inmensos sacrificios personales por la seguridad de nuestra nación. Es justo que cuando regresen a casa, les demos la atención y los beneficios que se merecen. Cada esfuerzo que hacemos hacia la prevención es un paso hacia un futuro en el que cada veterano encuentre la esperanza y la ayuda que necesita. Encuentra más información aquí.
El 16 de septiembre, mi oficina se enorgulleció de apoyar la Carrera de Burritos de la Fundación Sunnyside. Me enorgulleció ayudar a asegurar $2.95 millones en fondos federales para el Complejo Acuático Mission Manor, un recurso vital para nuestra comunidad que proporcionará alivio refrescante para todas las edades. Felicitaciones a todos los que participaron e hicieron de este evento un éxito, es inspirador ver a nuestra comunidad unirse.
El 19 de septiembre, anuncié que Arizona recibirá casi $6 millones para que 10 centros de salud lancen y amplíen los servicios de salud mental y trastornos por uso de sustancias. Esto es parte de un anuncio más amplio de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés), que anunció $240 millones para más de 400 centros de salud comunitarios en todo el país que atienden a más de 10 millones de personas. Estos fondos mejorarán su capacidad para brindar servicios cruciales de salud que beneficien a los vecindarios rurales, urbanos y tribales de todo Arizona. Encuentra más información aquí.
El 19 de septiembre, yo, junto con el senador Cory Booker (D-N.J.) presentamos la Ley de Restauración y Coexistencia del Patrimonio Tribal y el Bisonte Americano, el Oso Grizzly y el Lobo, una legislación para establecer protecciones federales permanentes para estas tres especies y ampliar los esfuerzos de recuperación y las medidas de coexistencia. El proyecto de ley también mejorará las autoridades tribales de gestión existentes sobre estas especies mediante la creación de comités de supervisión que trabajen al unísono con las tribus para identificar las tierras tribales adecuadas para posibles esfuerzos de reintroducción. Los bisontes, los osos pardos y los lobos tienen un valor espiritual, cultural y ecológico significativo para muchas comunidades tribales y nuestra nación, me enorgullece presentar esta legislación para consagrar la protección de estas especies y garantizar que la conservación y el manejo se lleven a cabo en estrecha consulta con las naciones tribales. Lea más información aquí.
La semana del 23 de septiembre, reconocimos la Semana de los Libros Prohibidos. Continuaré apoyando a nuestros estudiantes y su derecho a leer libremente. Estoy orgulloso de copatrocinar la Ley de Lucha contra las Prohibiciones de Libros y la Ley del Derecho a Leer para ayudar a las escuelas a luchar contra la censura y mantener los libros en los estantes a los que pertenecen. No nos quedaremos de brazos cruzados mientras los extremistas intentan borrar nuestra historia.
El 23 de septiembre, la Escuela Primaria Robert Bracker, el orgulloso hogar de los Dolphins, fue reconocida como una Escuela Nacional Blue Ribbon para 2024. Este honor destaca su compromiso con la excelencia académica y su dedicación a cerrar las brechas de rendimiento. ¡Felicitaciones al increíble personal y estudiantes de Nogales por este fantástico logro!
El 24 de septiembre, firmé una carta dirigida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) solicitando el reconocimiento formal de las mujeres, las mujeres con hijos, las sobrevivientes y las personas con alto riesgo de violencia de género (GBV, por sus siglas en inglés) como subpoblaciones oficiales dentro de la definición de personas sin hogar de HUD para que se pueda proporcionar orientación y recursos adecuados a los estados. Esta designación ayudará a orientar los servicios y la vivienda hacia estas subpoblaciones y a ampliar el apoyo para incluir a estos grupos vulnerables, garantizando un sistema de apoyo adaptado para la provisión de viviendas.
El 30 de septiembre, envié una carta al Secretario de la Fuerza Aérea (USAF), Frank Kendall III, planteando las preocupaciones actuales con la Optimización Regional del Espacio Aéreo de Uso Especial para Apoyar las Misiones de la Fuerza Aérea en Arizona y su Borrador de Declaración de Impacto Ambiental. Debido a la falta de transparencia de la Fuerza Aérea y a la inadecuada consulta pública, incluida la falta de audiencias sobre tierras tribales y en el condado de Cochise, solicité una extensión del período de comentarios públicos. Se concedió una prórroga y el período de comentarios públicos está previsto que concluya el 12 de noviembre de 2024. Lea la carta completa aquí.
¡Gracias por ponerse al día con nosotros! Visite mi sitio web para mantenerse al día sobre las actividades legislativas, los comunicados de prensa, solicitar ayuda con una agencia federal y más. Puede comunicarse con mi oficina de Washington, D.C. at 202-225-2435 o con mu oficina de Tucson al 520-622-6788.